Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 42 года, родилась 3 февраля 1983

Не ищет работу

Челябинск, не готова к переезду, готова к редким командировкам

Переводчик-редактор

70 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость

График работы: полный день, удаленная работа

Опыт работы 17 лет 8 месяцев

Сентябрь 2017по настоящее время
7 лет 11 месяцев
ООО Бюро Переводов "Ройд"

Нижний Новгород, roid.com

Услуги для бизнеса... Показать еще

Руководитель группы переводчиков, редактор, переводчик
распределение заказов по переводчикам своей группы, редактура готовых переводов, перевод с английского, немецкого языков.
Сентябрь 2016Июнь 2017
10 месяцев
Языковой центр World

Челябинск, www.world74.ru/

Образовательные учреждения... Показать еще

преподаватель немецкого языка
Преподавание немецкого языка взрослым, работа с группами и индивидуальные занятия, Уровни А1-В2, подготовка к шпрахтесту, и экзаменам Гете-Института на различные уровни
Октябрь 2007Август 2016
8 лет 11 месяцев
ООО "Аптека Классика"

Челябинск, klassika-apt.ru

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

менеджер учебного центра
Координация работы центра, консультирование заведующих аптеками по вопросам обучения и аттестации, обеспечение работы офиса, организация и ведение проекта «Тайный покупатель», сбор групп для обучения, обучение корпоративным стандартам работы в сети «Классика», организация аттестации сотрудников, сбор данных и аналитика процессов обучения.

Навыки

Уровни владения навыками
Знание офисных программ
подбор и обучение персонала
Сбор и анализ информации
знание двух языков
Ведение отчетности
Организаторские навыки
SWOT анализ
Подготовка презентаций
Заключение договоров
Деловое общение
Деловая коммуникация
Проведение презентаций

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Большой опыт работы с немецким и английский языком, опыт работы в программах Cat, xtrf, всех офисных программах. Стрессоустойчивость, общительность.

Высшее образование

2016
факультет профессиональной переподготовки, Менеджер курортного, гостиничного дела и туризма
2005
Факультет лингвистики и перевода, переводчик немецкого и английского языка

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


НемецкийC1 — Продвинутый


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения