Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 40 лет, родилась 11 января 1985
Челябинск, готова к переезду, готова к редким командировкам
Лингвист-переводчик, преподаватель
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа, стажировка
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа, вахтовый метод
Опыт работы 15 лет 8 месяцев
Февраль 2016 — по настоящее время
9 лет 4 месяца
000 Интекспрод
Лингвист-переводчик
- Устный перевод на производстве;
- Письменные переводы деловых, юридических, научных документов;
- Встреча, отправка, сопровождение иностранных делегаций;
- Преподавание руководящему составу основы иностранного языка.
Ноябрь 2015 — Декабрь 2016
1 год 2 месяца
Менеджер по работе с клиентами
- Координация рабочих процессов;
- Организация встреч и переговоров;
- Преподавание иностранного языка сотрудникам;
Ноябрь 2012 — Июль 2015
2 года 9 месяцев
ООО НОТ (Научно-Обоготительные Технологии)
Личный помощник руководителя
- Организация рабочих процессов;
- Организация рабочего дня руководителя;
- Координация официально- деловой переписки руководителя и сотрудников;
- Поиск новых деловых партнеров и ивесторов.
Июнь 2010 — Октябрь 2012
2 года 5 месяцев
ООО Биофарма
Персональный ассистент
- Разработка программы изучения иностранного языка для зарубежных поездок руководтеля;
- Обучение иностранного персонала основам русского языка в рамках достижения необходимого уровня общения.
Апрель 2006 — Февраль 2007
11 месяцев
RC( Jewelry Store) NYC USA
Hostess
- Встреча гостей и клиентов бренда;
- Организация их комфорного препыбвания;
- Помощь в разрешении спорных ситуаций.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Владею Английским, Итальянским, Французским языком на уровне письменного и разговорного навыка ( продвинутый уровень advanced); Опыт общения с носителями языка более 10 лет; Знание специфики перевода; Владение МЕТОДИКОЙ преподавания.
Высшее образование
2017
ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ (ИТАЛЬЯНСКИЙ), Перевод и переводоведение
2016
ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ (АНГЛИЙСКИЙ), Перевод и переводоведение
2012
ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ НА ПРЕДПРИЯТИИ, Антикризисное управление
2007
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ, Финансы и кредит
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2017
Cambrige Day
Cambrige English Language Assessment, преподаватель английского языка
2016
Teaching English Methodology
West Chester University Pennsylvania, Teacher of English Language
2016
"Testing and Language Progress Assessment: Traditions and Inovations"
Chelyabinsk State Pedagogical University, Teacher of foreign language
2016
Компететнтный подход к тестированию и оценке знаний по иностранным языкам
ЮУрГППУ, Преподаватель иностранных языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения