Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 40 лет, родилась 20 февраля 1985

Москва, м. Планерная, готова к переезду (Белгород, Великий Новгород, Екатеринбург, Калининград, Киров (Кировская область), Красноярск, Орел, Петрозаводск, Санкт-Петербург, Челябинск), не готова к командировкам

переводчик

1 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 3 года 11 месяцев

Сентябрь 2003Июнь 2007
3 года 10 месяцев
частным образом
частный преподаватель английского языка
Преподавала английский язык частным образом детям, подросткам и студентам
Май 2006Апрель 2007
1 год
Flower Design
переводчик
Устный и письменный перевод текстов, связанных с деятельностью компании, общение на иностранном языке с поставщиками
Август 2003Август 2003
1 месяц
Корделия
переводчик
Заменяла штатного переводчика и выполняла его функции: деловая переписка с зарубежными клиентами, общение с ними на иностранном языке

Обо мне

ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, начальное знание 1С), английский и немецкий языки. Ответственная, аккуратная, внимательная, легко обучаюсь, умею работать в коллективе.

Высшее образование

2007
Московский Государственный Лингвистический университет
Гуманитарных и прикладных наук/преподаватель английского и немецкого языка, Диплом МГЛУ

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийC2 — В совершенстве


ПольскийA1 — Начальный


ФранцузскийA1 — Начальный


Повышение квалификации, курсы

2007
Курсы преподавания русского языка как иностранного
Московский Государственный Лингвистический университет, Сертификат об окончании курсов
2006
Сертификат о прохождении курса Oberstufe (высокий уровень владения немецким языком)
Carl Duisberg Centrum, Munchen, Сертификат, подтверждающий прохождение уровеня Oberstufe

Тесты, экзамены

2001
First Certificate in English (FCE)
The British Council , B (good)

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения